Kaolinsee, Искусственное озеро в Хобурге, Германия

Каолинзее близ Хобурга в общине Лоссаталь — искусственный водоём, возникший в затопленном каолиновом карьере. Его площадь 8,3 гектара, а перешеек длиной около 40 метров делит озеро на большую северную и меньшую южную части. Через перешеек перекинут мост длиной около 20 метров, обновлённый в 2010 году и названный Hedwigsfreude в честь бывшего каолинового завода; рядом сохранились остатки каолина. На северо-западном берегу северной части стоит крупный посёлок бунгало.

Добыча каолина началась в 1901 году при бароне Адольфе фон Шёнберге и продолжалась десятилетиями с крупномасштабными операциями. После 1964 года вода постепенно заполнила заброшенный карьер, создав озеро, которое существует сегодня.

Местные жители называют воду 'de Kali' или 'de Grube' на своем региональном диалекте, сохраняя историю добычи в повседневной речи. Эти названия отражают, насколько глубоко наследие добычи в этом районе сформировало идентичность местных людей.

По северному берегу проходит дорога K 8312 между Хобургом и Кляйнчепой, где есть парковка. Кольцевая тропа вокруг озера составляет около 1,8 км, а через мост Hedwigsfreude над узким проливом — на 400 м короче. Западный берег, единственный участок вне ландшафтного заказника Hohburger Berge, занимают пляж и лужайка.

Узкий проток между двумя частями озера пересекает мост длиной около 20 метров, обновлённый в 2010 году и названный Hedwigsfreude в честь бывшего каолинового завода; рядом до сих пор видны остатки каолина. Кроме западного берега, озеро лежит в ландшафтном заказнике Hohburger Berge.