Die Schattenseite des Regenbogens, Мемориал-предостережение в Дармштадте, Германия

Die Schattenseite des Regenbogens это мемориал, сквозь который можно пройти, на Театральном лугу в Дармштадте, сделанный из шести концентрических алюминиевых арок, расположенных в форме буквы L. Арки достигают чуть более трёх метров в высоту и имеют цвета радуги с одной стороны, тогда как другая сторона имеет серебристую металлическую поверхность.

Мемориал появился по инициативе, в частности, Экуменической рабочей группы «Гомосексуалы и церковь» (HuK). Затем прошёл двухэтапный художественный конкурс: жюри отобрало пять из 39 заявок, которые вынесли на публичное голосование на городской платформе участия. Жюри подтвердило этот выбор, и 19 октября 2022 года памятник передали общественности.

Название отсылает к обратной стороне радужного флага: одна сторона арок остаётся неокрашенным алюминием, и там вырезана лазером надпись «Im Gedenken an die Opfer des § 175 StGB». Инициативу выдвинула Экуменическая рабочая группа «Гомосексуалы и церковь» (HuK); общественность Дармштадта голосовала за пять финальных проектов, прежде чем жюри подтвердило результат.

Мемориал стоит на Theaterwiese в Херрнгартене, рядом с Haus der Geschichte, на светлой каменной полосе, врезанной в песчаный грунт. Это отдельно стоящая конструкция, сквозь которую можно пройти; свободная высота под арками — 2,30 м. Из-за L-образного плана окрашенная и неокрашенная стороны обращены в разные стороны, поэтому обойдите мемориал, чтобы увидеть обе.

В зависимости от положения солнца и времени суток мемориал отбрасывает на землю тень в форме сердца, напоминающую о любви и нежности. Этот визуальный эффект меняется в течение дня и приглашает к повторным посещениям, чтобы увидеть игру света и формы.