Fischtreppe Geesthacht, Рыбный переход в Геестхахте, Германия

Fischtreppe Geesthacht это рыбопропускное сооружение, построенное рядом с плотиной на реке Эльба в северной Германии. Оно состоит из множества соединённых бассейнов, которые позволяют рыбам подниматься вверх по течению мимо преграды и продолжать свои миграционные пути.

Сооружение открылось в 2010 году как проект экологической компенсации для промышленной электростанции, расположенной ниже по течению. Его строительство стало ответом на экологические требования по управлению популяциями речных рыб.

Рыбу регистрируют в верхней ловушке и выпускают обратно в Эльбу по жёлобу. Старая рыбная лестница на южном берегу — искусственный порог длиной 216 метров 1998 года — имеет служебный мостик с восемью затворами и шестью контрольными ловушками. Лестницу на северном берегу построили как компенсацию за угольную электростанцию Морбург, а с 2022 года ею ведает управление водных путей Эльбы.

Место открыто для посетителей, его можно осмотреть пешком, чтобы увидеть, как рыбы проходят через систему. Оборудованные смотровые площадки предлагают удобные точки для наблюдения за потоком воды и конструкцией перехода.

После подъёма рыбу регистрируют в улавливающей корзине и выпускают обратно в Эльбу по жёлобу. С 2010 по 2021 год плотину прошли 50 видов и около 2 миллионов рыб; суточный максимум составил 30 000. В августе 2019 года направляющее течение засыпали после размыва, из-за чего рыбам труднее найти вход.