Protaton, Церковное здание в Кариесе, гора Афон, Греция

Протатон — это трехнефная базилика в Кариесе на горе Афон, с центральным нефом, возвышающимся над боковыми частями, и внешней галереей с северной стороны. Средневековые настенные росписи покрывают внутренние поверхности по всему зданию.

Нынешняя церковь была построена в 962 году, за год до основания первого католикона Великой Лавры, на месте меньшей церкви, которую восстановил Лев, брат Никифора Фоки. Её возвёл совет старцев, когда тот перенёс свою резиденцию в Кариес, а название происходит от Протоса, главы этого органа. Последующие ремонты не изменили её архитектурной формы.

Внутренние фрески, созданные Мануилом Панселиносом, отражают, как художественное мастерство и духовная практика сливались в средневековом церковном убранстве. Эти расписанные стены показывают стиль своей эпохи и раскрывают, что означало религиозное искусство для монахов, которые работали и молились здесь.

Церковь расположена в Кариесе, центральном административном районе монашеской общины горы Афон, поэтому лучше всего посещать ее в рамках более широкого знакомства с этим местом. Реставрационные работы 1950-х и 1960-х годов, вместе с текущими усилиями по сохранению, поддерживают интерьер в пригодном для осмотра состоянии.

Протатон хранит икону «Аксион Эстин», переносную икону Богородицы, связанную с гимном, который поётся в православном богослужении. Церковь также хранит многочисленные рукописи и исторические типики, уставные грамоты, монастырей Афона.