Monastiraki Square, Рыночная площадь в Афинах, Греция

Монастираки это большая торговая площадь в Афинах, где традиционные магазины, местные продавцы и современные лавки встречаются на нескольких соединённых улицах. Планировка создаёт плотную сеть, где переход с одного места на другое открывает разные товары, от повседневных вещей до редких находок.

Площадь разбили в 1834 году, когда Афины стали столицей нового греческого государства, и вокруг неё проложили улицы Эрму, Афинас и Пандросу. Название идёт от кафоликона бывшего Великого монастыря — церкви Успения Богородицы (Пантанасса) на южной стороне. Раньше площадь называли «Старыми казармами», по тюрьме поблизости, и «площадью Адриана», по библиотеке Адриана. Станцию электрической железной дороги открыли 17 мая 1895 года под названием «Монастирион».

Название площади происходит от монастыря Пантанасса, стоявшего здесь; на её южной стороне сохранилась церковь Успения Богородицы, называемая Панагия Пантанасса или Афиниотисса. Между 1881 и 1895 годами там служил святой Нектарий, а писатели Александрос Пападиамантис и Александрос Мораитидис часто пели в церкви. Она хранит старые иконы из церквей, снесённых после революции 1821 года, росписи Спиридона Хадзияннопулоса и иконы Фотиса Контоглу.

До площади легко добраться станцией метро Монастираки, которая соединяет две разные линии и связывает крупные районы города. Лучшее время для посещения это дневные часы, когда магазины и рыночные продавцы наиболее активны.

Мечеть Цистаракиса, построенную в 1759 году османским губернатором Цистаракисом, использовали как казарму, тюрьму, склад, а в марте 1834 года даже как бальный зал для короля Оттона. В 1918–1973 годах здесь размещался Музей греческих ремёсел, а с 1966 года на первом этаже лавки, молитвенный зал — наверху. Сейчас это филиал Греческого музея народного искусства.