Église Saint-Jacques de Villefranche-de-Conflent, Романская церковь в Вильфранш-де-Конфлан, Франция.

Церковь Сен-Жак — романская церковь, пристроенная к юго-западному углу городских стен Вильфранш-де-Конфлана. Она имеет два нефа: северный начала XII века и южный, вдвое более широкий, XIII века. В северо-западном углу возвышается квадратная колокольня с стрельчатыми окнами и пирамидальными зубцами; стены сложены из крупных, тщательно обтёсанных блоков местного розового мрамора.

Церковь впервые упоминается в грамоте об основании города 1090 или 1091 года, выданной графом Гильемом Рамоном I Серданьским, а епископ Эльны Артау II разрешил её строительство под началом августинских каноников Санта-Мария-де-Корнелья-де-Конфлан. Северный неф датируется первой третью XII века; вдвое более широкий южный неф был добавлен в XIII веке, когда оба нефа продлили на восток с плоской апсидой и возвели квадратную колокольню на западном краю. Перестройка городских стен Вобаном в конце XVII века привела к сносу клуатра и переносу западного портала на северную стену.

Два нефа объясняют устройство храма: более древний северный и вдвое более широкий южный, добавленный в XIII веке. Романский портал перенесли с западной стены на северную во время работ Вобана; его капители с листьями аканта, львами и обезьянами сравнивают с капителями клуат­ра Куша. Церковь была одной из беднейших в епархии Эльн; в 1577 году епископ Пере Мартир Кома присоединил к ней приходы Жужоль и Канавель.

Вы можете осмотреть церковь как внутри, так и снаружи, она расположена среди других средневековых построек в укрепленном городке. Это позволяет легко совместить посещение с прогулкой по узким улочкам и оборонительным стенам городка.

У церкви плоское завершение хора, а не полукруглая апсида: в XIII веке оба нефа удлинили к востоку, и старая апсида исчезла. Западный портал из розового мрамора, снятый при перестройке укреплений Вобаном, перенесли на северную стену, слева от первоначального входа.