Abbaye Notre-Dame du Vœu, Руины аббатства в Шербур-ан-Котантен, Франция

Аббатство Нотр-Дам-дю-Вё — разрушенный августинский монастырь на улице де л'Аббе к западу от Шербур-ан-Котантен. Его сохранившаяся стена из серых и бледно-зелёных каменных блоков имеет прямоугольные оконные проёмы без стёкол, треугольный фронтон над дверью и высокий узкий каменный фрагмент над правой частью. Перед ней стоят низкая террасная стена, подстриженные кусты и круглая каменная чаша.

Аббатство основала в 1145 году императрица Матильда, внучка Вильгельма Завоевателя; освящено оно в 1181 году. Во время Столетней войны и религиозных войн его неоднократно грабили и сжигали. Королевский указ 1774 года упразднил аббатство, так как в нём было меньше пятнадцати монахов. В 1913 году его частично, а в 2002 году полностью внесли в список исторических памятников.

Название Шантрейн, данное болотистой местности у ручьёв Букай и Шантрейн, вероятно, происходит от латинского cantu ranarum, «место, где поют лягушки». Аббатство стало называться «дю Вё» лишь с XVII века. Матильда в 1160 году поселила здесь каноников из Сен-Виктор в Париже и добилась для аббата права носить митру, посох и перстень.

Руины стоят на Rue de l'Abbaye, у западного выезда из Шербура перед Ла-Салин, на территории делегированной коммуны Шербур-Октвиль. Место реставрируется с 1964 года и с 2002 года полностью классифицировано как исторический памятник. Перед длинной руинной стеной тянутся низкая террасная стена, подстриженные кусты и круглая каменная чаша.

Рассказ о буре и обете происходит из «Neustria pia» Артюра дю Мустье (1663), через пять веков после событий, и отсутствует в современных хрониках. Робер Лерувиллуа связывает основание скорее с обетом Вильгельма Завоевателя, который заболел в Шербуре и в 1063 году основал коллегиату замка. Название Chantereyne, вероятно, происходит от cantu ranarum — лягушек ручьёв Бюкай и Шантрейн.