Château d'Angles-sur-l'Anglin, Руины средневекового замка в Англь-сюр-л'Англен, Франция

Замок Англь-сюр-л'Англен это средневековая крепость, которая возвышается над рекой Англен и смотрит на деревню внизу. Руины показывают каменные стены и башни, разбросанные по территории, с остатками разных строительных периодов, видимыми в планировке.

Место впервые упомянуто в 1025 году, когда на скалистом выступе над Англеном стоял мотт; донжон и его свод возвели в XII веке. В конце XIII века замок купил епископ Пуатье Гийом де Брюж, и он принадлежал епископству до Революции. В 1372 году Бертран дю Геклен отбил его у англичан после осады, а в XV веке епископы Юг де Комбарель и Гийом де Шарпань перестроили донжон и возвели новый замок.

Название замка происходит от деревни Англь-сюр-л'Англен, возникшей на соседней возвышенности за оврагом. Легенда гласит, что англичане захватили это место, вырубив за одну ночь головокружительную лестницу вдоль скалы; естественную расщелину, обработанную людьми, с тех пор называют «траншеей англичан».

Замок — общественное здание, открытое в обычные часы; самостоятельный осмотр идёт по маршруту с табличками на французском и английском. Сооружение занимает скальный выступ длиной 125 м и шириной от 10 до 50 м над рекой Англен, к нему идут из села через лощину. Поверхность неровная, у начала выступа в скале вырублен ров.

Легенда гласит, что англичане захватили крепость, вырубив за одну ночь головокружительную лестницу в скале. Природную расщелину, переделанную людьми, с тех пор называют «tranchée des Anglais»; она ведёт от воротной башни вниз по скале.