Espace San Bernardo, Горнолыжная зона между Савойей и Валле-д'Аоста на французско-итальянской границе

Эспас Сан Бернардо — франко-итальянская горнолыжная зона со 154 км склонов, соединяющая Ла-Розьер в Савойе с Ла-Тюиль в долине Аосты. На французской стороне она занимает юго-восточный склон Roc Noir и Mont Valezan и достигает 2780 м; на итальянской тянется по обе стороны хребта от Monte Belvedere до Chaz Dura. Обе половины сходятся на перевале Пети-Сен-Бернар, который зимой пересекают на лыжах подъёмниками Bellecombe и Chardonnet.

Район развил свою трансграничную связь в 1980-х годах, соединив два отдельных горнолыжных курорта в одно место. Это соединение позволило обеим сторонам предложить посетителям более крупный и разнообразный лыжный опыт.

Своё название зона берёт от святого Бернарда Ментонского, основавшего приют на перевале Малый Сен-Бернар для защиты путников. Лыжное сообщение 1985 года продвигали логотипом со звёздами, напоминающим флаг ЕС; логотип к 30-летию соединяет зелёный цвет Италии с синим цветом Франции.

Дорога через перевал Малого Сен-Бернара закрыта с середины ноября до середины мая, поэтому зимой между La Rosière и La Thuile можно перейти только на лыжах. С итальянской стороны подъезд идёт по трассе RN26 от Аосты, с французской — через Бур-Сен-Морис и дорогу D1090. Кресельный подъёмник Fort пересекает гребень к котловине Малого Сен-Бернара.

«Panoramic Experience» — пешеходный мост, устроенный в декабре 2017 года на платформе перевала Коль-де-ла-Траверсетт на высоте 2400 м близ форта Ла-Редут; он нависает над перевалом Малого Сен-Бернара с видом на Монблан.