Garlaban, Известняковая вершина в Обанье, Франция

Гарлабан — известняковая вершина в департаменте Буш-дю-Рон высотой 714 метров, возвышающаяся над городом и равниной Обань. Верхняя часть — светло-серая скальная стена с горизонтальными полосами и почти плоским верхним краем; ниже крутые склоны из того же светлого камня спускаются уступами и неровными выступами. Нижние склоны покрыты тёмно-зелёным кустарником. Высшая точка массива Гарлабан — на самом деле холм Бют-де-Пенсо высотой 731 метр.

Моряки из Марселя использовали характерный профиль горы как навигационный ориентир в прошлые века, чтобы безопасно вести свои суда. Она служила важным ориентиром для морской ориентации в регионе.

Марсель Паньоль открывает «Славу моего отца» строкой «Je suis né dans la ville d'Aubagne, sous le Garlaban couronné de chèvres», вспоминая последних пастухов коз. Симона де Бовуар, писавшая «Гардабан», в «Силе возраста» упоминает прогулки туда времён преподавания в Марселе.

Несколько пешеходных троп ведут к вершине из Обаньи и окрестных городов с разным уровнем сложности. Планируйте маршрут заранее и возьмите достаточно воды и подходящую обувь для каменистой местности.

Вершина достигает 714 метров, но высшая точка массива Гарлабан — холм Бютт-де-Пенсо высотой 731 метр. Марсель Паньоль открывает «Славу моего отца» описанием этой вершины как огромной башни из синих скал на краю плато План-де-л'Эгль.