Étang de Saint-Quentin, искусственный пруд в Сен-Кантен-ан-Ивлин, Ивелин, Франция

Этан-де-Сен-Кантен — искусственный пруд площадью около 150 гектаров на территории коммун Трапп и Монтиньи-ле-Бретоннё в департаменте Ивелин, крупнейший водоём Иль-де-Франса. Воду удерживает длинная невысокая плотина из серых каменных блоков, за ней тянутся стриженая изгородь и высокие деревья; справа у воды стоит маленькая квадратная каменная хижина с коричневой двускатной крышей. На мелководье растёт камыш с коричневыми колосками, а западную часть занимает национальный природный заповедник площадью 87 гектаров.

Этан-де-Сен-Кантен был создан в XVII веке как часть большого гидравлического проекта для снабжения водой фонтанов Версаля. На протяжении веков место претерпевало изменения, включая повреждения от Второй мировой войны, которые повлияли на поток воды и её глубину.

Пруд обязан названием часовне, посвящённой святому Кантену, снесённой в 1780 году, где, как считалось, хранились мощи святого; раньше его называли прудом де Трапп. До 1914 года жители Монтиньи-ле-Бретоннё, почти все подёнщики или сельскохозяйственные рабочие, плели камыш из ивняка в циновки и половики. Вокруг воды королевские межевые камни с рельефной лилией, часть которых повредили в годы Революции, до сих пор обозначают сеть водоснабжения Версаля.

Пруд находится в Ивелине, в новом городе Сен-Кантен-ан-Ивлин, на территории коммун Трапп и Монтиньи-ле-Бретоннё (квартал Па-дю-лак). Национальный природный заповедник площадью 87 гектаров, созданный в 1986 году, занимает западную часть, где доступ ограничен; прибрежная база отдыха выходит к воде. Акведук в Траппе, перерезанный в 1978 году, больше не связывает пруд с Версалем.

Вокруг пруда стоят королевские межевые камни из серого песчаника высотой 80 см – 1 м, высеченные с начала XVIII века с рельефной лилией в овале; на некоторых есть королевская корона, другие были разбиты или закрыты революционерами. Из тысячи первоначальных ныне осталось около 200.