Chapelle du camp de la Transportation de Saint-Laurent-du-Maroni, Часовня в бывшем лагере ссылки, Сен-Лоран-дю-Марони, Французская Гвиана

Chapelle du camp de la Transportation — небольшая часовня, построенная в 1858 году внутри лагеря Transportation в Сен-Лоран-дю-Марони для содержавшихся там осуждённых. На внутренних стенах сохранились росписи и надписи, оставленные заключёнными, среди них слова «Прощай, мама». Она стоит в пределах лагеря, рядом с другими уцелевшими постройками каторжной колонии.

Часовню построили в 1858 году для духовных нужд заключённых в лагере ссылки. Карательное учреждение прекратило работу в 1946 году после декрета Даладье, что ознаменовало конец его использования как места заключения.

Стены часовни несут граффити и надписи, оставленные осуждёнными лагеря Transportation, среди них прощальные слова, обращённые к матерям. Здание служило также местом молитвы для надзирателей и персонала лагеря, поэтому одни и те же стены хранят и веру администрации, и следы ссыльных.

Часовню можно посетить в рамках экскурсий, организованных местным туристическим офисом, которые охватывают весь комплекс лагеря. Наденьте прочную обувь и возьмите воду, так как земля может быть неровной, а климат жаркий круглый год.

Теперь часовня охраняется как исторический памятник и является одним из немногих сохранившихся религиозных сооружений из сети исправительных колоний Французской Гвианы. Её сохранение позволяет посетителям проследить человеческие истории, вырезанные на стенах теми, кто здесь прошёл.