Леттермор, Ирландскоязычное сообщество в графстве Голуэй, Ирландия

Леттермор — деревня Гэлтахта на одноимённом острове в графстве Голуэй, соединённом с материком дорогой. Остров делится на две половины: восточная — Леттермор, западная — Леттеркаллоу (Leitir Calaidh). Название Leitir Móir означает «большой крутой склон».

Леттермор получил название от ирландского Leitir Móir, что означает «большой крутой склон». Остров делится на две половины: восточная называется Леттермор, западная — Леттеркаллоу (Leitir Calaidh), названная по крутому склону у болотистой местности. Деревня относится к Гэлтахту в графстве Голуэй провинции Коннахт; перепись 2002 года насчитала 812 жителей.

Ирландское название деревни, Leitir Móir, означает «большой крутой склон», а ирландский — основной разговорный язык этих мест. Леттермор входит в Гэлтахт, районы Ирландии, где ирландский язык и культура являются главными, поэтому ирландский виден на вывесках и слышен в повседневных разговорах.

Лучший способ посетить — на автомобиле, так как острова соединены с материком мостами и дорогами. Планировка проста для навигации, с чёткими указателями, которые ведут вас через островные участки.

Каждый из отдельных островов имеет собственное ирландское название, которое местные используют в повседневных разговорах и ссылках. Эта система названий отражает то, как жители думают о своём разделённом, но в то же время связанном доме, и как они к нему относятся.