Grangefertagh, Руины монастыря в графстве Килкенни, Ирландия

Гранджферта — бывшее аббатство в графстве Килкенни, примерно в 3,3 км к северу от Джонстауна, у брода на реке Гоул. Круглая башня высотой 31 м сохранилась до карниза, частично уцелела и её вершина; в ней девять окон: шесть с угловой перемычкой и три с прямой. К западу от башни стоят остатки августинской церкви XIII века, ныне частично встроенные в стену для гэльского гандбола.

Гранджферта был основан в VI веке святым Киараном из Сайгира и известен как Феарта-Каерах («Овечья могила»). В 861 году Кербалл мак Дунлайнге убил отряд викингов в Ферте и взял сорок голов. Позже была построена круглая башня; в 1156 году верховный король Муйрхертах Мак Лохлайнн сжёг её вместе с лектором внутри. Монастырь был вновь открыт для регулярных каноников святого Августина в начале XIII века, перестроен в 1455 году Тади Мегиридом и распущен в 1541 году.

К западу от башни стоит августинская церковь XIII века; в её боковой часовне находится гробница XVI века, которую Карриган приписывал Шону Мак Гилла Фадрайгу, королю Осрайге, и его жене Нойрин Ни Морха. На ларце высечены фигуры мужчины в доспехах и женщины, украшенные рельефным плетением и нервюрными сводами. Статья 2020 года отмечает, что исследователи, включая Карригана, считают эту гробницу исключением среди работ ормондских скульпторов.

Место доступно для посетителей, которые могут обойти руины и рассмотреть средневековую каменную кладку вблизи. Посещайте в светлое время суток, чтобы лучше оценить архитектурные детали башни и окружающих сооружений.

До 1800 года местный фермер вынул камни из первоначальной дверной рамы круглой башни, веря, что они обладают магическими огнеупорными свойствами. Видимый сегодня проём — позднейший ремонт, а не первоначальная кладка.