בריכת ירושלים, Плавательный центр в Немецкой колонии, Иерусалим, Израиль

Иерусалимский бассейн открылся в 1958 году на участке между улицами Эмек-Рефайм и Гаракевет в Немецкой колонии, где раньше был луна-парк. Его 50-метровый бассейн, 7-метровая вышка и круглый мелкий детский бассейн делали его крупнейшим в Израиле; вокруг были газоны и большой киоск. В 1980-х добавили трёхэтажное торговое здание, подземную парковку и новые раздевалки, а старый бассейн снесли в 2018 году.

Иерусалимский бассейн строился с конца 1957 года на пустом участке в Немецкой колонии, где раньше действовал Луна-парк, по инициативе бизнесмена Хаима Шифа. Первый камень заложили 21 января 1958 года, и группы харедим протестовали против совместного купания; февральская демонстрация в Меа Шеарим собрала около 2000 человек, что дало ему название «бассейн раздора». Он открылся 28 июля 1958 года под управлением мошава Шореш и кибуца Кирьят-Анавим и закрылся 31 октября 2017 года.

Из-за протестов против совместного купания бассейн прозвали «бассейном раздора» (Брихат ха-Мерива): 13 февраля 1958 года около 2000 человек вышли на демонстрацию в Меа Шеарим, а ультраортодоксальные протесты продолжались до 1960 года. Инвесторы во главе с Хаимом Шифом отказывались продавать бассейн, пока не будут восстановлены сертификаты кошерности его отелей «Президент» и «Оргиль».

Исходный 50-метровый бассейн с 7-метровой вышкой для прыжков стоял на участке между улицей Эмек-Рефайм и улицей hа-Ракевет, окружённый газонами и большим киоском. Его закрыли 31 октября 2017 года и снесли в 2018 году; новый крытый бассейн, над которым построили жилой дом на 45 квартир, торговый этаж, спортзал и спортивный клуб, открыли в сентябре 2023 года.

Первоначальный 50-метровый бассейн, единственный олимпийской длины в Иерусалиме, имел 7-метровую вышку и круглый мелкий детский бассейн. Ультраортодоксальные группы протестовали против совместного купания; демонстрация в феврале 1958 года в Меа Шеарим собрала около 2000 человек, и пресса назвала его «бассейном раздора».