Бехистунская надпись, Наскальный рельеф и надпись в округе Харсин, Иран
Бехистунская надпись высечена на известняковой скале горы Бехистун в провинции Керманшах. Большая панель изображает Дария I в натуральную величину с луком в руке и ногой на груди претендента Гауматы, над ним крылатая фигура Ахурамазды, а справа девять связанных пленников высотой около метра. Клинописный текст на древнеперсидском, эламском и вавилонском языках заполняет промежутки между фигурами.
Дарий I заказал надпись между 522 и 486 годами до н. э., чтобы зафиксировать свои военные победы и утвердить своё право на персидский трон. Позже, в XIX веке, надписи были систематически задокументированы и способствовали расшифровке клинописи.
Название Бехистун происходит из греческих и арабских источников, его транслитерировал Генри Роулинсон в XIX веке; современное персидское название — Бисутун, от древнеперсидского Bagastana, «место бога». На рельефе Дарий левой ногой попирает самозванца Гаумату, рядом — копьеносец Гобрий и лучник Аспатин, а справа стоят девять связанных фигур высотой около метра. Над царём парит крылатый диск.
Рельеф виден только на расстоянии в бинокль или с телеобъективом, так как он находится высоко на скальной поверхности и недоступен для публики. Лучшее время для фотографирования это утро, когда свет более чётко выделяет письмо и рельеф.
Надпись служила ключом для расшифровки древних клинописных систем благодаря параллельным текстам на трёх разных языках. Учёные могли сравнивать три версии и определять значение отдельных знаков.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 972 участниками по всему миру.
