Бехистунская надпись, Наскальный рельеф и надпись в округе Харсин, Иран
Бехистунская надпись находится на известняковой скале в округе Харсин и содержит древнеперсидское, эламское и вавилонское письмо вместе с большим наскальным рельефом. Рельеф тянется горизонтально по скальной поверхности и сочетает скульптурные фигуры с длинными отрывками клинописного текста.
Дарий I заказал надпись между 522 и 486 годами до н. э., чтобы зафиксировать свои военные победы и утвердить своё право на персидский трон. Позже, в XIX веке, надписи были систематически задокументированы и способствовали расшифровке клинописи.
Многоязычная надпись передавала царские послания по торговым путям на трёх главных языках древнего мира. Выбор языков сделал текст доступным для путешественников и купцов разного происхождения.
Рельеф виден только на расстоянии в бинокль или с телеобъективом, так как он находится высоко на скальной поверхности и недоступен для публики. Лучшее время для фотографирования это утро, когда свет более чётко выделяет письмо и рельеф.
Надпись служила ключом для расшифровки древних клинописных систем благодаря параллельным текстам на трёх разных языках. Учёные могли сравнивать три версии и определять значение отдельных знаков.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 60,000 участников по всему миру.
