Fontana della terrina, Общественный фонтан в Риме, Италия
Фонтана делла Террина теперь стоит на площади Пьяцца дель Оролоджо в районе Парионе. Её овальная внешняя чаша находится ниже уровня улицы, к ней ведут две лестницы по четыре ступени; внутри — овальная чаша из белого мрамора с выпуклым профилем, расширенным краем, двумя кольцевыми ручками и центральной розеткой. Куполообразная крышка из травертина с центральной кнопкой, добавленная в 1622 году, придаёт ей вид супницы.
Джакомо Делла Порта спроектировал фонтан, сооружённый в 1590 году при папе Григории XIII, который умер, не увидев его завершённым. Он стоял в центре Кампо-де-Фьори до 1899 года, когда его убрали, чтобы освободить место для памятника Джордано Бруно работы Этторе Феррари. После примерно 25 лет в городских складах оригинал в 1924 году установили перед Кьеза Нуова; в 2026 году его перенесли на соседнюю площадь Пьяцца дель Оролоджо.
Название «Terrina» (супница) фонтан получил лишь через годы после постройки: в 1622 году на внутреннюю чашу положили куполообразную крышку из травертина с большим навершием, чтобы туда не бросали рыночные отходы, и фонтан приобрёл такой вид. Неизвестный скульптор высек вокруг навершия: «AMA DIO E NON FALLIRE. FA DEL BENE E LASSA DIRE. MDCXXII».
Фонтан теперь стоит на Piazza dell'Orologio, куда его перенесли в 2026 году из-за работ на станции метро; он находится в квадратном бассейне ниже уровня улицы, к которому ведут ступени. Ищите его со стороны Chiesa Nuova, а не на Corso Vittorio Emanuele II.
Надпись, вырезанная на чаше, гласит 'Люби Бога и не изменяй, делай добро и пусть они говорят', фраза, добавленная в 1600-х годах. Редко можно найти моральное послание, написанное прямо на работающем уличном фонтане, что выделяет этот фонтан среди других общественных водных точек в городе.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 228 участниками по всему миру.