Prestreljenik, Горная вершина в Юлийских Альпах, Италия и Словения

Престреленик — гора высотой 2499 метров в западных Юлийских Альпах, на итало-словенской границе. На её западном хребте находится «Окно» (Okno) — эрозионная арка, давшая вершине словенское название, означающее «простреленный», и итальянское название Monte Forato, означающее «пробитый». Вершина является второй по высоте в центральной части группы Канин, примерно в 2,5 км к западу от Высокого Канина.

Престреленик расположен на итало-словенской границе вдоль гребня группы Канин; его южный склон относится к словенской общине Толмин, а северный — к итальянской провинции Удине. Название, означающее по-словенски и по-итальянски «пробитый», происходит от Окно — эрозионной арки на западном гребне. Это вторая по высоте вершина центральной части группы Канин, примерно в 2,5 км к западу от Высокого Канина.

Оба местных названия горы описывают её главную особенность: словенское Престреленик означает «простреленный», а итальянское Монте-Форато — «пробитый», оба указывают на арку Окно (Окно) на западном хребте. Вершина лежит на итало-словенской границе: северный склон — в итальянской коммуне Удине, южный — в словенской общине Толмин.

Чтобы достичь вершины, нужно хорошее туристическое снаряжение и опыт крутых склонов. Проверьте погоду перед выходом, так как условия могут быстро меняться на большой высоте.

Словенское название Prestreljenik означает «простреленный», а итальянское Monte Forato — «пробитый»; оба указывают на Окно, эрозионную арку на западном гребне, от которой вершина получила имя в обоих языках.