Три горы Ямато, Горная группа в Касихара, Япония

Ямато Санзан — это название трёх отдельных холмов на юге бассейна Нара у Касихары: Унеби (199 м), Миминаси (140 м) и Аманокагу (152 м). Каждый поднимается отдельно с ровной местности, поэтому с равнины они видны как три обособленных конуса и гребня, а не как горная цепь. На фотографиях тёмный округлый силуэт самого высокого холма поднимается над плотной застройкой низких серых и белых домов, а в другом месте — лесистые склоны над небольшими прямоугольными полями.

Фудзивара-кё, распланированный по сетке дзёбо примерно в правление императрицы Дзито, считался городом, окружавшим три горы с трёх сторон. Археологические исследования 1990-х годов показали, что дворцовый город был достаточно велик, чтобы охватить все три вершины, с Дайгокудэном в центре. В 2005 году комплекс был признан местом живописной красоты, а в 2007 году внесён в предварительный список Всемирного наследия.

Стихотворение из «Манъёсю», приписываемое Нака-но Оэ (том 1, стих 13), повествует, что боги трёх гор спорят о супруге с эпохи богов; некоторые видят в нём соперничество Нака-но Оэ и его брата Оамы из-за принцессы Нукаты. Песенник Railway Song, том 5, песня 37, описывает три вершины как треножник (канаэ), видимый с линии Сакурай, ныне Манъё Махороба Лайн.

Три горы расположены близко друг к другу на юге Касихары, поэтому их можно обойти пешком или на велосипеде между районами Асука и Фудзивара-кё. Самая высокая гора Унэби (199 м) поднимается у святилища Касихара и Унэби-горё; гора Аманокагу (152 м) находится у Хоран-дзи и Национального исследовательского института культурных ценностей Нары; самая низкая гора Миминаси (140 м) лежит к востоку от неё. На каждую вершину ведут тропы, а линия Сакурай (Manyo Mahoroba Line) проходит достаточно близко, чтобы увидеть все три горы из окна поезда.

Стихотворение из «Манъёсю», приписываемое Нака-но Оэ (том 1, стих 13), говорит, что божества трёх гор спорят о супруге ещё с эпохи богов; некоторые видят в нём соперничество Нака-но Оэ и его брата Оамы из-за госпожи Нукаты. Сборник железнодорожных песен, том 5, песня 37, сравнивает трио, видимое с линии Сакурай, с треножником.