Огавара, Солоноватое озеро в Тохоку, Япония

Озеро Огавара — солоноватое озеро в префектуре Аомори, одиннадцатое по площади в Японии (63,2 квадратного километра). До примерно 200 метров от берега оно мелкое, затем достигает максимальной глубины 25 метров. Поверхность лежит на уровне моря, а на севере озеро сужается, где к воде подступают лесистые склоны и поля.

Озеро Огавара образовалось около 3000 лет назад, когда песчаная коса отделила морской залив. Раковины и стоянки периода Дзёмон, особенно в Футацумори на западном берегу, свидетельствуют о поселениях с доисторических времён. В 1970-х годах правительство начало проект опреснения озера для питьевой воды и орошения, но в декабре 1996 года от него отказались из-за меньшего, чем ожидалось, спроса. Во время Второй мировой войны части морской авиации из Мисавы тренировались здесь для нападения на Пёрл-Харбор, так как глубина озера напоминала глубину Пёрл-Харбора.

Название, вероятно, происходит от айнских слов вроде «окара», означающего «обходить кругом». До 1 января 1958 года озеро называлось Огавара-нума; соседняя станция Огавара сохраняет исходное чтение «Когавара». Легенда повествует о двух сёстрах, Тамаё-химэ и Кацуё-химэ, которые утопились в двух прудах, узнав о смерти отца; пруд младшей сестры — это нынешнее озеро Огавара, а сестёр почитают в святилищах Химэ-то Даймёдзин и Хиронума Даймёдзин.

Озеро мелководно примерно до 200 метров от берега, затем глубина резко возрастает, поэтому купающимся следует остерегаться этого перепада. Зимой поверхность замерзает, и возможна подлёдная ловля корюшки. Южный берег у базы Мисава закрыт для посещения.

Озеро — одно из немногих мест в Японии, где подтверждено наличие солоноватоводной зелёной водоросли Wittrockiella salina, что стало первым таким случаем в стране. В 1996 году его берега включили в 100 звуковых ландшафтов Японии за голоса диких птиц.