Our Lady of the Rosary church in Trzmielów, Католическая церковь в Тшмелюве, Польша

Церковь Богоматери Розария в Тшмелюве это церковное здание с фахверковыми стенами, где деревянные балки ясно видны на фасаде и в конструкции. Способ строительства определяет и внешний вид здания, и то, как оно стоит на своём месте.

Местный землевладелец Эрнст фон Хаке инициировал строительство церкви; герцог Людвиг IV Лигницкий разрешил его 13 марта 1656 года, а деревянную церковь освятили 6 июня 1659 года. Она обслуживала жителей Хайнцендорфа, Польквица, Нойгута и Херберсдорфа. После Второй мировой войны общину выселили, а последние немецкие проповеди прошли в 1946 году.

Церковь теперь посвящена Богоматери Розария, но её двойное название напоминает о силезских пограничных церквях: Хуммель находился на границе протестантского Легницкого княжества, а соседний Обер-Глезерсдорф принадлежал католическому Глогау. Приход входил в церковный округ Любен в XIX–XX веках, а в 1946 году здесь прозвучали последние немецкие проповеди.

Церковь стоит в Тршмелюве, в гмине Хоцянув в Нижней Силезии. Это бывший протестантский пограничный храм, поэтому стены сложены из кирпичного фахверка, а не из сплошной кладки; обратите внимание на видимый деревянный каркас фасада. Интерьер небольшой: плоский потолок на деревянных колоннах и барочная кафедра с рокайльным завершением.

Церковь была основана в имении Эрнста фон Хаке, получившего 13 марта 1656 года разрешение на строительство от князя Легницы Людвика IV; деревянную церковь освятили 6 июня 1659 года. Она служила жителям Хайнцендорфа, Польквица, Нойгута и Херберсдорфа, а в 1946 году здесь прозвучали последние немецкие проповеди.