10 Wałowa Street in Tarnów, Историческое банковское здание в Тарнуве, Польша

Здание на углу улицы Валова было городским сберегательным банком и формирует уличное пространство благодаря классическим чертам и выразительному входному фасаду. Постройка следует нормам банковской архитектуры того времени с продуманными пропорциями и качественными материалами.

Здание возвели в 1880–1882 годах для Городской сберегательной кассы, которая купила участок на улице Валовой за 6500 злотых рейнских и выбрала проект Кароля Политыньского. Работы вела фирма князей Сангушков, им мешали хрупкий песчаник и отсутствовавший руководитель стройки. С 1882 года Общество Казино арендовало первый этаж, где в Зеркальном зале проходили балы и концерты.

Внутренний Зеркальный зал показывает, как банковские здания конца 1800-х годов проектировались, чтобы демонстрировать богатство и доверие. Украшение отражает вкусы и амбиции делового мира того времени.

Здание стоит на углу улицы Валова и площади Офиар Катыньских, рядом с городским амфитеатром; напротив въезда во двор — памятник Неизвестному солдату, у главного входа — Скамейка поэтов. Здесь заседают городской совет и молодёжный городской совет, работает Тарнувский центр предпринимательства, поэтому скорее служебная жизнь, чем свободный осмотр.

Бальный зал здания, Зеркальный зал, до Второй мировой войны принимал концерты Эжена Изаи, Пабло Сарасате, Владислава Желеньского и Игнация Яна Падеревского. Общество Казино ещё в 1881 году, когда зал строился, обещало приобрести для него скамьи и зеркала.