Măgura Codlei, Горная вершина в Бурценланде, Румыния

Цайднер Берг — это горная вершина высотой 1294 метра, с пологими склонами, которые ведут к просторной поляне под названием Кальвер-Визе возле вершины. Это открытое место служит естественной остановкой во время подъёма.

На горе есть остатки крепости Шварцбург, построенной во время присутствия Тевтонского ордена и впервые задокументированной в записях 1265 года. Это средневековое сооружение продолжает формировать прошлое этой местности.

Гора известна местным жителям под своим немецким названием, что отражает историю немецкого поселения в регионе, которая до сих пор заметна в топонимах и местных традициях. Посетители замечают этот языковой слой, который связывает ландшафт с его культурным наследием.

Пешие маршруты от центра города Кодля ведут к вершине через сеть троп и занимают примерно два с половиной часа. Подъём вполне осуществим в обычных условиях с базовым снаряжением.

Цайднер Вальдбад у подножия горы открылся в 1903 году и использует природный источник, где вода выходит при температуре примерно 18 градусов по Цельсию. Этот термальный бассейн служит местом отдыха уже более века.