Скоттиш-Бордерс, Административный регион на юго-востоке Шотландии
Scottish Borders — административный регион на юго-востоке Шотландии, охватывающий пологие холмы, плато и плодородные долины среди холмов Ламмермюр, Мурфут, Твидсмюр и Чевиот. Ландшафт пересекает река Твид и её притоки, которые извиваются через пастбища и небольшие поселения.
Территория видела повторные военные действия во время войн за независимость Шотландии, что побудило к строительству оборонительных башен и укреплений по всей сельской местности. Монастыри, такие как Мелроз и Драйбург, возникли в средневековый период и были разрушены и восстановлены несколько раз во время пограничных конфликтов.
Название происходит от столетий, проведённых в качестве пограничной территории между Шотландией и Англией, что формирует местную идентичность до сих пор. Долины вдоль Твида хранят руины средневековых аббатств, которые посетители встречают во время прогулок или велопоездок по сельской местности.
Железнодорожная линия из Эдинбурга в Твидбанк предлагает регулярные сообщения и облегчает доступ к нескольким общинам вдоль маршрута. Небольшие поселения часто полагаются на автобусы или автомобили, так как многие дороги являются однополосными и извиваются через холмы.
Текстильные фабрики по всей территории сегодня поставляют международным домам моды шерсть и кашемир высокого качества, продолжая традицию, передаваемую из поколения в поколение. Некоторые мастерские открывают свои двери для посетителей, показывая, как прядут пряжу и ткут ткань.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 60,000 участников по всему миру.
