Sterrenberg Castle, Средневековые руины замка в Камп-Борнхофене, Рейнланд-Пфальц, Германия

Штерренберг стоит на вершине холма с видом на Рейн и представляет собой средневековые руины с сохранившимися стенами и башней, которые до сих пор показывают прежнюю планировку здания. Местоположение обеспечивает виды в обоих направлениях вдоль реки, раскрывая стратегическое значение этого места.

Штеренберг впервые упоминается в 1190 году, когда Вернер фон Боланден записал его как имперский феод вместе с пошлиной в Борнхофене; упоминание об имперском замке в 1034 году недостоверно. Род фон Боланден владел им до второй половины XIII века, и квадратная главная башня относится к этому раннему периоду. В 1310 году архиепископ Трира Балдуин Люксембургский получил замок в качестве имперского залога, а в 1315 году одержал верх в споре с графом Дитером VI Катценельнбогенским. В 1456 году его называли ветхим, а в 1568 — необитаемым.

Замок представляет часть культурного ландшафта Рейнской долины, сегодня рассматриваемого как свидетельство средневековых властных структур и территориального контроля. Эти остатки отражают, как укрепления когда-то формировали повседневную жизнь и торговлю для людей, живших в регионе.

До места можно добраться из Камп-Борнхофена по обозначенным пешеходным тропам, которые занимают около часа пешком от города. Рекомендуется прочная обувь, так как тропа местами становится крутой, а сама руина имеет неровную поверхность.

Внешняя щитовая стена стоит примерно в 30–35 метрах перед ядром замка и слегка повёрнута по отношению к внутренней, будто была направлена против соседнего замка Либенштайн. Эта предполагаемая «стена ссоры» легла в основу легенды о «враждующих братьях», но источники не сообщают о боях между двумя замками.