Honren-ji, Буддийский храм в Нагасаки, Япония

Хонрэн-дзи, это храм, который сочетает японский и китайский архитектурные стили. В главном зале с потолка свисает большой стеклянный фонарь, привлекающий внимание. Здесь есть традиционные храмовые постройки, расположенные вокруг садов и дворов, которые можно осмотреть.

В 1616 году монах Нитие перебрался из Омуры в Нагасаки и проповедовал Сутру Лотоса. Награждённый сёгунатом по представлению магистрата Хасэгавы Гонроку, в 1620 году он получил участок разрушенной церкви Сан-Жуан-Батиста и 50 серебряных монет и возвёл зал под названием Хонрэн-дзи. Храм сгорел в пожаре Цугимэ 1698 года, был отстроен в 1702-м, а главный зал восстановили в 1954 году после атомной бомбардировки.

Хонрэн-дзи принадлежит школе Нитирэн, а не дзэн Обаку; его основал в 1620 году Нитие, ученик Ниссина, пришедший из Мотоцунэ-дзи в Омуре. Это один из пяти храмов титула «Мё-хо-рэн-гэ-кё», где он отвечает слогу «рэн», наряду с Хонмё-дзи в Кумамото и Хонкё-дзи в Омуре. Вместе с Котай-дзи и Дайнэн-дзи его причисляли к трём великим храмам Нагасаки.

Хонрэн-дзи стоит в храмовом квартале Тэрамати в Нагасаки, рядом с местами бывших церкви Иоанна Крестителя и больницы Святого Лазаря. Главный зал отстроили в 1954 году после атомной бомбардировки, поэтому нынешние здания — современные реконструкции. Найдите колодец Нанбан, остаток церковного участка, который приписывают португальским купцам и называют также колодцем Гэдо.

Стеклянный фонарь, висящий в главном зале, был привезён из Китая в первые годы существования храма и остаётся почти неизменным. Мало кто из посетителей осознаёт, что этот единственный предмет олицетворяет столетия торговых путей и перемещения товаров между далёкими берегами.