Winburg Voortrekker monument, Бетонный монумент около Винбурга, Южно-Африканская Республика

Монумент фортрекеров в Винбурге — это пять скульптурных бетонных колонн на холме фермы Ритфонтейн сразу к югу от Винбурга. Белый бетон заливали секциями в грубой деревянной опалубке. Восходящие изгибы колонн и расположение группы несут символику монумента.

В 1930-х Винбург соперничал с Блудривир за центральный памятник фортрекерам, но конференция 1936 года выбрала Преторию голосами 14 против 12, договорившись, что Свободное государство может возвести меньший памятник. Конкурс 1964 года собрал 36 проектов, победили Ханс Халлен и М. Дибб из Дурбана. Пять колонн олицетворяют отряды Луи Трихардта, Хендрика Потгитера, Геррита Марица, Пита Ретифа и Питера Уйса.

Пять колонн символизируют пять отрядов Великого трека под началом Луиса Трихардта, Хендрика Потгитера, Геррита Марица, Пита Ретифа и Питера Уйса. Изогнутые вверх колонны напоминают бычьи рога и порыв трека к высшим идеалам и цивилизации внутренних земель. Водоём соединяет колонны пятью жёлобами и олицетворяет веру треккеров.

Монумент доступен по пешеходным дорожкам, а центральный кенотаф можно осмотреть со всех сторон. Лучшее время для фотографий — около полудня, когда солнечный свет наиболее ярко освещает внутренние пространства и резные надписи.

Монумент возвели на холме фермы Ритфонтейн сразу к югу от Винбурга по практическим причинам: надзор из города, доступ с шоссе и вода из плотины Ритфонтейн. Вокруг планировали природный сад и музей под открытым небом.