Shrine of the Earth God, Святилище в Ping Shan, район Yuen Long, Гонконг

Святилище бога земли, также называемое Ше Тань, находится near деревни Sheung Cheung Wai вдоль культурной тропы Ping Shan. Это простое кирпичное сооружение без идола: заострённый камень олицетворяет мужское божество, а круглый камень — женское, расположенные слева и справа с точки зрения богов. Сельчане поклоняются Ше Кунгу, богу земли.

Святилище расположено недалеко к западу от деревни Шэнг Чунг Вай на холме Пинг Шан и входит в число памятников тропы наследия Пинг Шан; его история насчитывает несколько столетий. Традиционные китайские деревни возводили такие алтари, чтобы просить благословения и защиты для всей общины, и эту роль святилище выполняет для деревни на протяжении поколений.

Жители деревни называют божество Шэ Кун, также Пак Кун, То Тэй Кун или Фук Так Кун. Святилище сложено из простого кирпича и не имеет статуй: острый камень изображает бога, круглый — его жену; их ставят слева и справа с точки зрения божества, а не молящегося.

Святилище доступно ежедневно и является частью культурной тропы Ping Shan, которую легко исследовать пешком. Рекомендуется носить удобную обувь для ходьбы, так как тропа пересекает неровную местность и соединяет несколько других исторических мест.

Святилище носит название, которое прямо указывает на землю, отражая первоначальную роль божества как защитника полей. Эта связь с земледелием показывает, насколько глубоко традиционные верования были вплетены в местную идентичность.