Tin Hau Temple, Храм Мацзу в Колоане, Макао.

Храм Тинь Хау — святилище Мацзу на западной окраине деревни Колоан, у Эстрада-ду-Говерну. Это самый большой и древний храм острова: однокорпусное здание с квадратным павильоном и тремя залами — главным залом Тинь Хау, залом Дуфу и Саньшэн-гун. В главном зале семь божеств, включая Гуань Гуна, Кан Гуна и Хун Шэна.

Храм стоит на Авенида да Република в Колоане, а не на Тайпе. Колокол, отлитый в 28-й год правления Цяньлуна (1763), — древнейший сохранившийся предмет и наиболее вероятная дата основания. Стела упоминает 1677 год как начало и несколько перестроек, включая 1981 год, но ни один предмет не подтверждает более раннюю дату.

Храм посвящён Мацзу, богине моря, которой поклоняются рыбаки и моряки этого региона. Посетители могут наблюдать подношения благовоний и молитвенные обряды, показывающие, что эта богиня до сих пор занимает главное место в местной духовной жизни.

Храм стоит на Авенида-да-Република в Колоане, на западной окраине старого селения, вдоль прибрежной дороги. Это крупнейший храм Колоана, поэтому стоит выделить время на три его зала. Внутри найдите каменную надпись 1927 года о восстановлении.

Внутренние стены покрыты тёмными пятнами от веков сжигания благовоний, что придаёт святилищу характерный старинный вид. Эта патина служит видимым свидетельством непрерывной молитвенной практики, охватывающей многие поколения.