Porte de la monnaie, Городские ворота в Бордо, Франция

Порт-де-ла-Монне — классические городские ворота на набережной Монне в Бордо, возведённые как одна большая арка из светло-серых тёсаных блоков, с прямоугольным проёмом под полуциркульной аркой. Справа сооружение поднимается высоким блоком из горизонтальных рядов, увенчанным выступающим карнизом с рядом зубчатых блоков. На правой стороне укреплены чёрный металлический кронштейн с фонарём и небольшая синяя уличная табличка с надписью «RUE PORTE DE LA MONNAIE»; арка открывается на светлую каменную стену.

Строительство этих ворот завершилось в 1759 году при архитекторе Андре Портье, который спроектировал их, чтобы соединить жилой район с оживлённым портовым кварталом. Их построили в период, когда Бордо переживало значительное городское расширение и модернизацию.

Ворота названы в честь монетной мастерской, перенесённой из старого Hôtel de la Bourse к месту их постройки; теперь монетное учреждение находится в Пессаке. Написание менялось от Porte de la Monnoye к Porte de la Monnoie, а затем к Porte de la Monnaie. Улица, прежде rue Anglaise, носила также названия rue des Anglais и rue des Arlots.

Ворота расположены между Каменным мостом и мостом Сен-Жан вдоль берега Гаронны и легко доступны с соседних улиц. Посетители могут войти без лестниц, что удобно для людей с потребностями в передвижении.

Это самые скромные из шести исторических городских ворот Бордо, расположенные на тихой жилой улице, а не на крупной магистрали. Их низкий профиль делает их легко пропустить, хотя они демонстрируют то же мастерство, что и более известные ворота города.