Bue Apis, гранитная статуя в Беневенто, Италия

Буэ Апис — статуя быка из красного египетского гранита в начале Виале Сан Лоренцо, за городскими стенами и напротив ворот Сан-Лоренцо. Из-за износа верхняя часть головы утрачена: уши и рога полностью отсутствуют. Передние ноги вырезаны параллельно, вопреки египетской традиции, а половые органы не изваяны.

Красный гранитный бык был найден в 1629 году на дороге к Казале деи Маккабеи и установлен по приказу Гонфалоньера и консулов у входа на виале Сан Лоренцо, за городскими стенами и напротив ворот Сан Лоренцо. Надпись на пьедестале, датированная 1629 годом, называет его памятником самнитской военной фортуны, что отражает римское прочтение. В XIX веке Эмиль Этьен Гиме предположил, что это изображение бога Аписа; египтолог Ханс Вольфганг Мюллер, отметив отсутствие рогов, солнечного диска и выдвинутой левой передней ноги, усомнился в этой идентификации.

Местные называют статую 'a ufara 'e Santu Lavrienzo', буйволицей Сан-Лоренцо, или просто 'il porchettello'. Латинская надпись, высеченная на пьедестале в 1629 году, называет её памятником военной фортуне самнитов, показывая, как тогда город объяснял находку.

Статуя стоит под открытым небом на постаменте у начала виале Сан-Лоренцо, сразу за городской стеной и напротив одноимённых городских ворот, на пути к базилике Мадонна делле Грацие. Её видно с улицы в любое время. Обратите внимание на верхнюю часть головы: уши и рога полностью исчезли, стёртые выветриванием.

У статуи есть местные прозвища: «il porchettello» и на беневентском диалекте «'a ufara 'e Santu Lavrienzo», то есть «буйволица Сан-Лоренцо». Название путает животное — это бык — и связывает гранит с соседней базиликой, а не с Египтом.