Abbaye Saint-Martin d'Epernay, Аббатство в Эперне, Франция

Сохранившийся портал аббатства Сен-Мартен д'Эперне — высокая отдельно стоящая руина из светло-бежевого камня в классическом стиле. Слева находится большой арочный портал, обрамлённый сдвоенными колоннами и увенчанный треугольным фронтоном с резными фигурами; позади открывается меньшая арка. Справа стена выгибается наружу и вмещает небольшую нишу с колоннами и миниатюрным фронтоном; низко на стене укреплена тёмная прямоугольная табличка. Основание окружено клумбой с табличкой «EPERNAY».

Аббатство было основано в 1032 году и претерпело несколько преобразований до 1790 года, когда Французская революция привела к его закрытию и частичному разрушению. Потери этого периода ознаменовали конец его роли как религиозного центра.

Боковой портал, на фронтоне которого высечен 1540 год, называют «Сен-Мартен», потому что в его нише стоит конная статуя святого Мартина, вероятно изваянная Пьером Жаком. В 1566 году приор Франсуа Вотрен, художник, начал украшать клуатр историческими росписями.

Сохранившийся портал стоит под открытым небом в цветнике с табличкой «EPERNAY», поэтому его можно осмотреть в любое время с окружающего общественного пространства. Резной фронтон и ниша с конной статуей святого Мартина расположены высоко на фасаде; отойдите на несколько шагов, чтобы их рассмотреть. Тёмная табличка низко на стене обозначает этот памятник.

В нише фронтона бокового портала стоит конная статуя святого Мартина, а на фронтоне высечена дата 1540. Этот портал приписывают скульптору Пьеру Жаку. Тёмная табличка низко на стене теперь обозначает этот памятник.